Dave refunds $50 to an audience lady with a Late Show sweatshirt; a Joe G's customer appears in the hastily-produced film trailer for the faux movie ""Badge of Honor III""; ten department store Santas present the Top Ten; Jessye Norman featuring Harry Huff sing ""Go Tell It To The Mountain.""